今回は、視覚障害のあるお客様の秋冬用アウター選びとして、英国のブランド「LAVENHAM（ラベンハム）」のキルティングジャケットをご提案し、店舗での買い物同行を実施いたしました。今回の買い物は、単に「似合うアウターを選ぶ」というものではありません。

事前のやり取りを重ねる中で、ご本人が大切にされているトラッドを軸としたファッションスタイルや、現在お持ちの洋服との相性、長く愛用できること、そして白杖を使用する日常生活の中で無理なく着用できることなど、さまざまな条件を一つずつ整理していきました。ご本人からは、長く着続けられる一着を選びたいというお話もあり、流行だけを基準にするのではなく、数年先のワードローブまで想像しながら選定を進めました。

当日は「RAYDON（レイドン）」と「DENHAM（デンハム）」という2つのモデルを実際に着比べていただきました。

視覚だけでは比較しづらいシルエットや着丈、全体のバランスについてはスタイリストの視点からお伝えし、ご本人には生地の感触や着心地、実際に身体を動かした際の感覚などを確認していただきました。

特に重要だったのが、白杖を使用する際の身体の動きです。白杖の操作では腕や肩を大きく動かす場面があります。そのため、見た目の美しさだけではなく、袖丈や腕まわり、肩の動かしやすさなども重要な判断材料となります。

最終的に選んだのは、ネイビーの「DENHAM（デンハム）」。

ご本人がすでにお持ちのデニムやニット、ワインレッドのチェックのセットアップなどとも合わせやすく、インナーに色や柄を取り入れても全体を自然にまとめてくれる一着です。

購入後には実際に屋外で着用し、白杖を操作しながら歩くことで、可動域や着心地についても改めて確認していただきました。その結果、白杖の操作や歩行を妨げることなく身体の動きについてくることが分かり、デザインだけではなく、実際の生活の中での機能性についても確認することができました。

本取り組みでは、

・ご本人のこれまでのファッションや価値観を尊重すること

・現在のワードローブとの相性

・流行だけに左右されず、長く愛用できること

・触覚や着心地から得られる情報を大切にすること

・白杖使用時の腕や肩の可動域を妨げないこと

・第三者から見たシルエットやサイズバランスをお伝えすること

・購入後の生活まで想定した実用性を確認すること

といった観点からご提案を行いました。

視覚に制限があることで、自分自身の着姿や、周囲からどのように見えているかを確認することが難しい場面があります。

一方で、服を選ぶための情報は「見ること」だけではありません。

生地に触れること。

実際に袖を通すこと。

身体を動かしてみること。

そして、その服が自分の生活や、これまでのワードローブにどうつながっていくのかを考えること。

そこにスタイリストとして第三者の視点を加えることで、ご本人自身が納得して一着を選ぶためのお手伝いができると考えています。

視覚障害の有無に関わらず、ファッションを楽しむ権利はすべての人にある。

その想いのもと、今後も一人ひとりの生活や価値観に寄り添ったスタイリング支援を継続してまいります。

This time, we proposed a quilted jacket from the British brand LAVENHAM to visually impaired customers to help them choose fall/winter outerwear, and we accompanied them shopping at the store. This shopping experience is not just about choosing outerwear that suits you.

Through repeated discussions beforehand, we sorted out various conditions one by one, such as the traditional fashion style that is important to the person, compatibility with the clothes they currently own, the ability to use it for a long time, and the ability to comfortably wear it in their daily life while using a white cane. The customer also said that she wanted to choose a piece of clothing that she would continue to wear for a long time, so instead of just looking at trends, we imagined her wardrobe for several years in the future when making her selections.

On the day of the event, we had two models, ``RAYDON'' and ``DENHAM'', to compare.

We explained the silhouette, length, and overall balance, which are difficult to compare visually, from a stylist's perspective, and asked the customers themselves to check the feel of the fabric, how comfortable it is, and how it feels when they actually move their bodies.

Particularly important was the movement of the body when using the white cane. When using a white cane, there are situations where you have to make large movements of your arms and shoulders. Therefore, in addition to the aesthetic appearance, other important factors to consider are sleeve length, arm circumference, and ease of shoulder movement.

In the end, I chose the navy DENHAM.

It's easy to match with the denim, knit, or wine red check set you already own, and even if you incorporate colors and patterns into the inner layer, it will bring the whole thing together naturally.

After purchasing the shoes, the participants actually wore them outdoors and walked while using the white cane to reconfirm their range of motion and comfort. As a result, we found that the white cane follows the movements of the body without interfering with the operation or walking of the white cane, and we were able to confirm not only the design but also its functionality in real life.

In this initiative,

・Respect the person's past fashion and values

・Compatibility with current wardrobe

・It can be used for a long time without being influenced by trends.

・Value information obtained from the sense of touch and comfort

・Do not hinder the range of motion of the arms and shoulders when using a white cane

・Convey the silhouette and size balance as seen by a third party

・Confirm the practicality of your life after purchase.

We have made suggestions from this perspective.

Due to visual limitations, it can be difficult to see how you are dressed and how others see you.

On the other hand, "looking" is not the only information needed to choose clothes.

touching the fabric.

To actually wear the sleeves.

Try moving your body.

Then, think about how the clothes connect to your life and your existing wardrobe.

By adding a third-party perspective as a stylist, we believe that we can help the person choose the outfit that they are satisfied with.

Everyone has the right to enjoy fashion, regardless of whether or not they are visually impaired.

Based on this idea, we will continue to provide styling support that is tailored to each individual's lifestyle and values.

都内の古着店を巡り、視覚障害者の方に向けたリュックスタイル用のチャーム・ピンバッジのスタイリング選定を実施いたしました。視覚に制限があるからこそ、「どのように見られているか」を自分では確認しづらいという課題があります。

今回は特に“古着・ヴィンテージ”というカテゴリーからアイテムをチョイスいたしました。すべて一点ものの中古品であるため、テイストがうまく揃うかという点には正直なところ不安もありました。しかし、その分、既製品にはない個性や経年変化の味わいを大切にしながら丁寧に比較検討を重ねました。

結果として、ご本人のこれまでのスタイルやお好みにしっかりとマッチするアイテムを選定することができたことは、大きな収穫でした。

白杖を使用される生活の中で、両手が空くリュックは欠かせない存在です。だからこそ今回は、リュックを前提としたスタイリング設計という視点からアイテムを選定いたしました。

本取り組みでは、

・希少性よりもバッグとの親和性を重視

・高級すぎて浮いてしまうリスクを回避

・実用品としての過度な強度は求めないという整理

・素材がタフすぎず、多少の傷が味になるものの選定

・主張しすぎず、普段のスタイリングに自然に溶け込むバランス

・前回ご購入いただいたメガネとの相性を踏まえたトータル設計

・触覚でも楽しめる形状や立体感の確認

といった観点からご提案を行いました。

繊細すぎるものや極端に高額なものは避けつつ、「自然体でいられること」を軸に比較検討を重ね、無事にご本人のスタイルにフィットするアイテムを選定することができました。

単なる装飾ではなく、日常に寄り添いながら“自分らしさをにじませるパーツ”としての存在。その時間そのものを大切にしています。

視覚障害の有無に関わらず、ファッションを楽しむ権利はすべての人にある。

その想いのもと、今後も継続的に取り組んでまいります。

I visited vintage clothing stores in Tokyo to select styling options for charm pins and badges designed for backpacks, specifically for visually impaired individuals. Precisely because of visual limitations, there is the challenge of finding it difficult to personally confirm “how one is perceived.”

This time, we specifically chose items from the “vintage/secondhand” category. Since all were one-of-a-kind used items, I was honestly concerned about whether the styles would harmonize well. However, precisely because of this, we carefully compared and considered each piece, valuing the unique character and aged charm not found in mass-produced items.

As a result, we were able to select items that perfectly matched the individual's existing style and preferences, which was a significant achievement.

中目黒のアイウェア専門店 WONDEROUS EYEWEAR RESORT 様のご協力のもと、視覚障害者の方に向けたメガネのスタイリング選定を実施いたしました。視覚に制限があるからこそ、「どのように見られているか」を自分では確認しづらいという課題があります。

本取り組みでは、

・骨格や輪郭とのバランス

・肌色や雰囲気に合うフレーム、レンズの配色提案

・ビジネス／日常／フォーマルなどシーン別の印象設計

・触覚によるフレーム形状の確認

・お客様のこれまでのファッションスタイル、好みを尊重しながら、新たな可能性や発見につながる提案

といった観点からご提案を行いました。専門店によるフィッティング技術と商品知識、そしてスタイリングの視点を掛け合わせることで、「見えるためのメガネ」だけでなく、“自分らしさを表現するメガネ”を選ぶ時間を大切にしています。

視覚障害の有無に関わらず、ファッションを楽しむ権利はすべての人にある。

その想いのもと、今後も継続的に取り組んでまいります。

With the cooperation of WONDEROUS EYEWEAR RESORT, an eyewear specialty store in Nakameguro, we selected eyeglass styles for visually impaired individuals. Limited vision can make it difficult for individuals to assess how they are perceived.

This initiative focused on:

- Balance with bone structure and facial features

- Proposing frame and lens color combinations that complement skin tone and personality

- Designing an impression for different occasions, such as business, everyday, or formal wear

- Checking frame shape through touch

- Proposing ideas that foster new possibilities and discoveries while respecting the customer's existing fashion style and preferences

We made proposals based on the following perspectives. By combining the fitting techniques, product knowledge, and styling perspective of a specialist store, we value the time spent selecting not only "glasses that help you see" but also "glasses that express your individuality."

Everyone, regardless of visual impairment, has the right to enjoy fashion.

With that belief in mind, we will continue to work on this initiative.